Tanka 1
Alba d’oriente il fiume si colora- occhi di
Alba d’oriente il fiume si colora- occhi di
È verde l’erba Riposante natura di primavera Il bianco
Abbraccio caldo affiora
Stelle dorate in fibrillante
Dolce tepore e brezza che rinfresca in riva al mare l’odor
Grazia divina agisce con
Fiorì dentro me l’amore senza
Notti d’aprile sul sussurrato
Sfuma nel cielo un mare di
Il vento infuria è notte tempestosa Chiudo la porta Sogno il
Natura rara semplice
Luna gelida s’una lastra d’asfalto
Sole nascente presente
Rupe scoscesa cirri rosa
flux de lumière_ l’étoile de mer
Rafales d’amour_ au bord des lèvres
Svanisce il sogno notte senza le stelle Freddo
Agnello santo venuto al mondo per
È primavera volano le farfalle
Leggiadra vita sui miraggi in
Aria di festa si desta la natura È Primavera Appare una
San Benedetto non v’è rondine
Colline bianche gelata
a mezzanotte si specchia dentro il