323 lettori online · 358.307 poesie · 7.565 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Home Poesie Dialettali
Dialettali 4 agosto 2009 · lettura 1 min · 2904 letture

"Cum l’è grand el mond! "

A
Antonio Terracciano 1000 poesie pubblicate
+ Segui
"Cum l’è grand el mond! " E nel mondo si perdono gli amici ed i valori, le ragazze e gli amori, le grosse cavolate e le grasse risate, le auto possedute e le donne mai avute, i parenti lontani, gli studi sovrumani, le grandi tavolate, parole indovinate che non più ripetute diventarono mute, le vecchie primavere, il dare e poi l’avere, e le case abitate nelle epoche andate. "Cum l’è grand el mond: el sarìa méi si el foss un po’ piò pcnén! "
♥ 0 💬 1
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

In ricordo della mia nonna pesarese. Traduzione dal dialetto: Come è grande il mondo... Sarebbe meglio se fosse un po’ più piccolo.

A
L'autore
Antonio Terracciano

Sono un ex insegnante di scuola media (di francese) , e vivo nella cittadina in cui sono nato (a quindici chilometri a nord-est di Napoli) . Da giovane scrissi un centinaio di poesie (quasi tutte adesso da buttare) in versi liberi (e qualcuna anche quasi ermetica) , ma poi, dopo un letargo poetico durato più di trent'

Tutte le opere →

Commenti (1)

Accedi per lasciare un commento.Accedi
Carla M Casula8 novembre 2009

Pregevole componimento poetico, che possiede la struttura della filastrocca, contaddistinto da un ritmo sapientemente cadenzato e musicale e da una straordinaria chiarezza espositiva. Versi intrisi di saggezza che conchiudono una sacrosanta verità. Interessantissima e coinvolgente lettura!