Dietro i vetri
La Poesia è per me una passione, un desiderio, un modo di conoscermi e di specchiarmi nel più profondo del mio essere (cosa non facile). La Poesia mi consola, mi aiuta, mi salva, spesso, dalla vita e dalla sua prosa dura e sconnessa. La Poesia è la parte più vera e sincera di me e io la offro a chi vorrà conoscerla e c
Commenti (5)
Delicati versi, dolci... Poesia triste, ma significativa... si guardano gli anni passare a volte silenziosamente, ma un velo di serenità si cerca sempre... molto apprezzata
Malinconia e tristezzatraspaiono da questi versi introspettivi... Di alcune parole purtroppo mi sfugge il significato presciso ma in linea di massima compresa e apprezzata...
Molto malinconiche e belle le immagini dipinte... spicca la sinestesia che introdice alla chiusa come l'allitterazione "v" . Una gran bella poesia che nulla perde nella traduzione in francese. Complimenti
Triste e potente poesia, bella in entrambe le versioni. Forse la sua forza traspare maggiormente dal testo in francese (nonostante un paio di trascurabili refusi), soprattutto nella finale invocazione del vento del nord, capace di distruggere ma anche di creare una qualche forma di nuova vita, un vento che mi ricorda quello famoso di J . Brel nella sua canzone "Le plat Pays": " (...) Avec le vent du nord qui vient s'écarteler / Avec le vent du nord écoutez- le craquer (...) " ("Con il vento del nord che viene a lacerarsi, / con il vento del nord: sentitelo scricchiolare! ")
Una poesia potente, un sentire che condivido nei bei versi che esplicano il carattere forte dell'autrice!