658 lettori online · 359.029 poesie · 7.563 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Home Poesie Dialettali
Questa pagina ha una colonna sonora scelta da Shelly Nicole Del Santo
Si attiva solo se vuoi tu — non parte da sola.
Dialettali 12 marzo 2010 · lettura 1 min · 3477 letture

'A risposta 'e Nanninella

Shelly Nicole Del Santo 463 poesie pubblicate
+ Segui
Ammore mio è passat'tantu tiemp' 'a chill'juorn'ca si partut'. Teng' 'o core scuro scuro 'a lettera m'è arrivata troppe tardi, 'o pustin' s'è scurdat'. Manc' l'uocchje, pe' na' lacrima ccà ce stà. Je suspir' cu nu core chjen' chjen' d'amarezza. Pane e lacrime ce magnamm', m'a furtuna, pimm' o poi add'arrivà! Je t'aspett',nun ce penzà, quann' tuorn' ce spusamm'. "Ammore mio, assì sta vita nziem'a ttè aggia campà, 'e ppen' toje d'emigrante, int'a ll'anime aggia purtà".
♥ 0 💬 7
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

la risposta di nanninella alla lettera dell'emigrante

L'autore
Shelly Nicole Del Santo

Lascio antiche rive in altri lidi m'avventuro troverò della rena un sol granello e ne farò una spiaggia

Tutte le opere →

Commenti (6)

Accedi per lasciare un commento.Accedi
Salvatore Ferranti12 marzo 2010

che bella questa poesia, che sa d'antico, e di emozioni semplici, come i sani valori di una volta. abbiamo molto da imparare dal passato. bisognerebbe che, ogni tanto ci fermassimo a riflettere... molto apprezzata questa tua opera.

Silvia De Angelis12 marzo 2010

Intensa espressività e genuinità in questi meravigliosi versi dialettali, apprezzatissimi

Giovanna De Santis12 marzo 2010

l'attesa e l'amarezza di due cuori innamorati che per povertà cercando lavoro in terre straniere sono lontani versi stupendi e toccanti il dialetto li rende ancora piu vividi e commoventi applausoni infiniti

F
Franca Canfora12 marzo 2010

Un balzo a ritroso nel tempo attraverso qeusto versi, che il dialetto impreziosisce e ai quali regala originalità unica. Molto bella nella sua schiettezza ed apprezzata.

E simm' turnat rind o passat'... Quello che era vivere un amore distante, con le sue difficoltà, sacrifici... e l'amore rind o cor aspettav'... Apprezzata veramente tantissimo per la sua origine, e dialettica! Grazie del regalo...

Simone Bello16 marzo 2010

Con me se tocchi il tasto dell'emigrazione sfondi una porta aperta... Io, figlio di emigranti, ritorno spesso e volentieri alla mia terra, dove forti restano la mie radici... Quanti amori sono rimasti sospesi per colpa di una piaga che ha colpito molte zone d'Italia... Bella poesia, la conservo.