406 lettori online · 363.258 poesie · 7.564 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Home Poesie Dialettali
Dialettali 23 luglio 2010 · lettura 1 min · 1753 letture

'O cielo a lutto

Ela Gentile 1447 poesie pubblicate
+ Segui
Stasera 'o cielo è a lutto, nun c'è manco 'na stella e pur''a luna ...s'è data spersa. Stò fore 'a stu balcone e guard''o cielo, ...me pare strano nun vedè 'na luce. E' triste chesta serata, comme stu core mio ch'è sulo, cu 'na malincunia ca pesa assaie, suspira, affanna, coce e nun se calma. Sbatte sul'isso cu 'na fiamma viva che abbruce pure l'anema 'e chesta vita mia. Ma che me 'mporta che 'a luna s'è addurmuta e che 'e stelle so scumparse, quanno 'e penziere mie ...vanno luntano, mentre 'stu core resta ...'mmiez''e pene. Nun pozzo durmì chiù, tutto me manca quanno me manchi tu... e nu turmiento me resta 'mpietto... io nun me scordo 'e te!.
♥ 0 💬 8
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Ela Gentile
Tutte le opere →

Commenti (8)

Accedi per lasciare un commento.Accedi
Daniela Pacelli23 luglio 2010

Un dialetto soave e comprensibile, direi brillantemente suona dentro questa lirica. Anch'io guardo il cielo ma scovo le stelle e la lina che si affacciano sul riverbero del mare! Molto bella Ela, complimentie applausi!

Aldo Bilato23 luglio 2010

è stupenda Ela!... è veramente nu sturdimient' ell'anima... che nun ce po' fa campà... complimenti... cià*

Silvia De Angelis23 luglio 2010

Bellissimi versi in vernacolo che si posano in una malinconica sera in cui sembra proprio mancar tutto... ma l'amore di più... Lirica piaciutissima

Non è un segreto, ormai, che io ami immensamente il vernacolo e che invidi con tutto il cuore chi riesce a scriverlo. Trovo inoltre che, trattandosi di vera e propria lingua, il vernacolo si presti ad essere più sintetico ed essenziale, concentrando spesso in un'unica parola o espressione efficace concetti che in lingua italiana sarebbero lunghi e difficili da spiegare. Questa tua di oggi, poi, è davvero un gioiello che voglio conservare!

l'innegabile musicalità della lingua napoletana si sposa benissimo con il testo della poesia. Un ben riuscito assieme.

Kiaraluna23 luglio 2010

Un dolore senza fenditure, un muro compatto il cielo senza stelle che soffoca nel cuore ache l'ultimo filo di speranza di ritrovare quell'amore che era vita. Stupenda semplicemente.

Moreno il Duca23 luglio 2010

molto bella questa tua poesia carissima Ela in vernacolo poi fa un effetto straordinario di questa notte senza stelle e dove manca tutto e di più, complimenti piaciuta

Salvatore Ferranti23 luglio 2010

una poesia in dialetto che ti entra dentro, e culla i pensieri... molto apprezzata.