'A 'Nnammurata mia
Gennaro DAria
11 poesie pubblicate
+ Segui

'A 'Nnammurate mia 'e napulitana.
Cchiù belle 'e essa nisciune ce stà.
Uocchie nire. Capille 'ncopp''e spalle
nà faccia d'angelo cà te fà sunnà.
Nun porta trucco.
E' belle al naturale.
Tu cchiù 'a guarde 'e cchiù se fa guardà.
'E fresca comme 'a ll'acqua 'e nà funtana
cà dà matine 'a sera stà 'a menà.
Ma quande fà ll'ammore 'e nù vulcano
'e tutte 'o fuoche me fa assapurà.
TRADUZIONE:
La fidanzata mia è napoletana.
Più bella di lei nessuna lo è.
Occhi neri. Capelli poggiati sulle spalle
un volto d'angelo che ti fa sognare.
Non usa truccarsi perché è bella al naturale.
Più la si guarda e più si desidera guardarla.
E' fresca come l'acqua che esce da una fontana
aperta notte e giorno.
Ma quando fà l'amore è un vulcano
e, tutto il fuoco mi fa assaggiare.
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Gennaro DAria
Nasce a Napoli, l'8 marzo 1949, dove vive e lavora. Autore teatrale e televisivo. Attore, cabarettista, regista. Ha lavorato per diverse reti locali e nazionali. Significativi alcuni suoi cortometraggi tra i quali si segnala: "Strategia per un posto di lavoro", che lo vede come autore e regista e "Napoli è..." un corto
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!
