978 lettori online · 347.882 poesie · 7.564 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Home Poesie Dialettali
Dialettali 4 maggio 2011 · lettura 2 min · 6432 letture

A cummaredda

Splendido Leotta Michele 580 poesie pubblicate
+ Segui
Cettu ca sugnu misu ammenzu e mbrogghi cu nfigghiu di maritari, e sugnu senza soddi. E non sacciu unni ma ià sbattiri a testa pi farici comu DIU cumanna, na bedda festa. Pecciò ora vaiu na soggira di mo figghiu e ci dicu i cosi comu stannu e videmu chi pisci pigghiu. Ci dissi pani pani vinu vinu ca soddi, non ci nnaiu mancu pu parinu. Minghia! mi desi na vaddata cuddu nasu a ditta, ca quasi quasi; mi faceva cascari la biritta. Uleva, cuntu e ragiuni picchi iù era senza soddi, dicennumi;...cumpari, varangiati faciti mpocu di mbrogghi. Ci dissi: ma cummaruzza; ma mangu si mi vinnu a mo cidduzza ca è chiu bedda di na cucuzza. Idda, a sta parola, ciappinniu a ricchia; e mi dissi: vi dugnu iù, mpocu di soddi si mi ni dati annicchia. Picchì si è comu stati dicennu vui, ammenzu embrogghi, non ci siti chiui. Iù, senza farimmillu diri nautra vota, ci dissi; cummaredda, mminutu mi si vota. E, ccu sta bedda cucuzza ci fici maritari a mo figghiu ca so figghiuzza. Abbissannu tutti cosi nda na vota cu l'impegnu, di iri nnidda ogni bota ca si vota. Minghia;... ddocu ci voli appiddaveru, a cummaredda, capiu, ca ccu mia, cciavi na bedda cucuzzedda. E pi falla tutta sana ora sugnu, u battagghiu da so campana.
♥ 0 💬 9
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Splendido Leotta Michele
Tutte le opere →

Commenti (9)

Accedi per lasciare un commento.Accedi
s

che stupenda sorpresa! proprio non m'aspettavo una tua lirica in dialetto. Profonda sapienza popolare trascritta in versi che ho apprezzato moltissimo

Grazia Bianco4 maggio 2011

Le poesie in vernacolo sono sempre spettacolari...

EnzoL4 maggio 2011

bellissimi i tuoi versi... e poi in dialetto sono spettacolari...

v
vinfra474 maggio 2011

complimenti per la sintassi dialettale; te lo dico in quanto amante della tua spendida terra dove ci ho vissuto per quasi dieci anni. mi ha fatto rivivere quei giorni.

f
filiberto4 maggio 2011

Versi di un'armonia spettacolare e lirica maestra di vita. Sei grande. Molto apprezzata e piaciuta.

Patrizia Ensoli4 maggio 2011

Spettacolare, bei versi e divertente scorrere tra le righe ... Bravo!

C

anche in vernacolo l'autore dimostra la sua eccellenza nel poetare, complimenti

D
Dany Blasi4 maggio 2011

Meravigliosa lirica in vernacolo di grande valore poetico. Speciale e notevole poetare!

C
Chiara845 maggio 2011

Sono siciliana e ahimè devo dire che il siciliano non lo mastico tanto bene... naturalmente la tua poesia mi è saltata all'occhio e come non può far vibrare il cuore!... solo un siciliano in questo caso può capire... !