Nell'assopito piacere dei sensi più che l'api il
miele grazia femminil vo cercando come limpido
nettare che da pistillo trabocchi.

Nel tempo che i petali della vita consuma, giammai
desiderio di donna si placa e di beltade e d'amore.
Ma vuoto è il calice che m'offrivano per questa
mia sete, nel dolce fluire degli anni, mani di
ninfe dai seni procaci.

Donna, mistero di bellezza senza fine, effondi il
profumo della tua casta nudità!
Mostra dell'anima il sorriso, tuo esser tenera
creatura e forte ad un tempo siccome natura ti fece
a mitigar la più acre e dirompente mascolina beltà.

E soffro l'arsura per questa dolcezza che nel
mondo e a me più non riversi.