La cicala e la formica

'na sira 'a cicala bottijàu ahra porta d' 'a farmiculehra nci dissa cummara ava tanti jorna chi ssugnu dijuna vinna u n'addugnu si nni potiti dara corcosa 'e mangiara, trasiti cummara nc''issa 'a farmiculehra chihru ch'è 'u meu esta puru 'u vostru on arricchjati i patòcchji chi ccùntanu l'òmani 'e mìa. una sera la cicala bussò alla porta della formichina le disse comare è da tanti giorni che sono digiuna sono venuta a vedere se mi potete dare qualcosa da mangiare, entrate comare disse la formichina quello che è mio è pure vostro non ascoltate le fandonie che gli uomini raccontano di me.