Abbracciame
Abbracciame
Abbracciame Nennè... digneme ‘e vase
ca chisto core mij te vò vicino
cuntienteme te prego chesta sera
primma ca chesta luna se ne trase.
Astrigneme cchù fforte tutte ‘a nuttata...
nunn me lassà nemmeno ‘nu minuto...
chello che ccà se lassa ‘utt è perduto...
facimmele ‘ncantà ‘stu quarto ‘e luna.
Ma nunn ‘e vvì ‘stì migliaraia ‘e stelle
ca fanno alliminà chisti capille?
...stanno aspettanno ccà vicino a nuje
ca io te scioglio chesti ttrezzze bbelle.
Tieneme stritta a tte fino a dimane...
‘inte a chist’uocchie fa’ spicchia ‘sta luna;
fammèlla accarezzà ‘sta faccia bbruna
ca ‘e ggioia ij mòro ‘inte a ‘sti bbraccia toje.
Abbracciami (traduzione in italiano)
Abbracciami piccina... riempimi di baci
che questo cuore mio ti vuole vicino
accontentami ti prego questa sera
prima che questa luna rientri.
Stringimi più forte tutta la notte...
non lasciarmi nemmeno un minuto...
quello che si lascia tutto è perduto...
facciamo incantare questo quarto di luna.
Ma non li vedi queste migliaia di stelle
che fanno illuminare questi capelli?
...stanno aspettando qui vicino a noi
che io ti sciolgo queste trecce belle.
Tienimi stretta a te fino a domani...
Dentro questi occhi fa riflettere questa luna;
fammela accarezzare questa faccia bruna
che di gioia io muoio tra le tue braccia.
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L
Tutte le opere →
L'autore
Luigibellotta
Luigi Bellotta nato a Frattamaggiore (Na), il 13.8.1966, residente ad Aversa (Ce) dal 1989 quando sposa l’aversana Anna Fedele da cui ha due figli: Pasquale e Jonathan. Diplomato all’I.P.S.I.A. di Frattamaggiore, lavora come Assistente Amministrativo presso le scuole statali. Scrive poesie e canzoni sia in vernacolo
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!