Sérre ié nu cièrdine (2011)
’Encoppe è sta térre,
ce stè nu cièrdìne.
Ce chiéme Sérre
e ié na cullìne.
Na cullìne ché guarde
da Mèiélle è u mére.
’Endò a Reggine ié a vulìve
e u Ré ié u gréne.
Quante si bélle
ohi Sérre dòce.
’Ebbracce è stu figghie!
Na sinte sta voce?
Na voce ché lucche
forte e ché chiéme,
è na mamme ché chiagne
nu figghie lunténe...
traduzione
Serra è un giardino
Su questa terra
c’è un giardino.
Si chiama Serra
ed è una collina.
Una collina che guarda
dalla Maiella al mare.
Dove la Regina è l’uliva
ed il Re il grano.
Quanto sei bella
oh Serra dolce.
Abbraccia questo tuo figlio!
Non la senti questa voce?
Una voce che urla
forte e che chiama,
una mamma che piange
un figlio lontano...
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
F
Tutte le opere →
L'autore
Francesco Antonio Marini
Sono originario di Serracapriola (FG), un piccolo paese adagiato soavemente su una collina abbracciata da un tappeto di uliveti e campi di grano, con il mare Adriatico, le Isole Tremiti, il Lago di Lesina, il Gargano e la Maiella che gli fanno da cornice. Amo i suoi sapori, i suoi odori ed i ricordi che mi accompagnano
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!