U Sanpaularu

E duva venìa nun 'si sapìa lu Sanpaularu chi a casu apparìa. Paisi da Calabria cu 'nu saccu in spada si girava scacciandu 'pe demonio lu serpenti duva andava andava. 'Mparava mettendu aru codu de 'zitedi 'nu serpentuni ca terra a vista d’essu non s’abbanduna. “Oh, San Paulu e Cristu carcerati a chistu!” 'U si dicia, dicia. E lu nimala tornava arredi comu pe magia. Quattru nuci, pana o chiddu chi s’ avia e puru lu Sanpaularu 'mezzu l’alberi sparia. Traduzione Da dove veniva non si sapeva il Sanpaularo che a caso appariva. I Paesi della Calabria con un sacco in spalla si girava scacciando per demonio il serpente ove andava, andava. Insegnava ai bambini mettendo al collo un grosso serpente che alla vista d'esso la terra non si abbandona. Oh San Paolo di Cristo carcerate a questo. Diceva così di dire e l'animale come per magia tornava indietro. Quattro noci, pane o quel che si aveva ed anche il Sanpaularo tra gli alberi spariva.