1.779 lettori online · 358.738 poesie · 7.571 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Home Poesie Dialettali
Dialettali 11 aprile 2014 · lettura 2 min · 937 letture

Fozzas

Maria Antonietta Sestu 111 poesie pubblicate
+ Segui
Non soe poeta, e nemmancu iscrittore ma custo pacos versos cherio donare a custa terra amada, dae tantos fizzos lassada chin dolore. Lassada pro partire in terra anzena solos che fozzas leadas dae su bentu chin garrigos de sognos e de ispera in barcas prenas han brincadu su mare . Terra e su bentu, chi tremes donzi fozza de biancu nive in su Gennargentu, de veranos froridos, prenda rara e luchente in mesus a su mare cristallinu, iin anticas dimoras fache torrare s'amada tua zente tue chi generosa accasazza s'istranzu, fache ghirare sos fizzos tuos migrantes... Traduzione FOGLIE... Non sono un poeta e neanche scrittore ma questi pochi versi voglio donarli alla mia amata terra da tanti figli lasciata con dolore. Lasciata per partire in terra straniera. Soli come foglie in balia del vento, con carichi di sogni e di speranze, in barche piene hanno "salpato" il mare. Terra del vento che ogni foglia fai tremare, di candida neve sul Gennargentu, di primavere fiorite, gemma rara e lucente in mezzo al tuo mare cristallino, alle antiche dimore, fai ritornare la tua amata gente. Tu che generosamente accogli l'ospite e lo straniero, fai rientrare i tuoi figli migranti.
♥ 0 💬 3
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Maria Antonietta Sestu

Salve a tutti, sono maria Antonietta Sestu,nata a Orune ,in provincia di Nuoro autodidatta,ho scoperto da qualche mese la passione per le poesie e lo scrivere in generale.su di me avrei molte cose da dire, lascerò al lettore ,(se lo vorrà ), conoscermi attraverso i miei scritti, sempre dettati dalle emozioni dal mo

Tutte le opere →

Commenti (3)

Accedi per lasciare un commento.Accedi
Cuccu Anna Maria12 aprile 2014

Bellissimi versi che rispecchiano la triste e amara realtà della nostra amata Sardegna. Apprezzata soprattutto la versione originale in limba. Stupenda.

Claretta Frau12 aprile 2014

C'e un legame forte che lega i figli sardi alla propria terra, un legame che niente e nessuno potrà mai spezzare. Questa poesia è un bellissimo augurio per i tanti che sono dovuti migrare.

Caterina Russotti12 aprile 2014

Sono stata in Sardegna e non posso che condividere questi tuoi bellissimi versi che decantano l'amata terra natia. Complimenti