Dialettali
12 aprile 2014
· lettura 2 min
· 1518 letture
Omaggio poetico ad ANNA MAGNANI
Da quanno Nannarella se n’è annàta,
lascianno tutti in lutto e ner dolore,
è sceso er buio! E’ stata ‘na “mazzata”!
Pe’ l’intera città ‘na stretta ar còre!
A Roma lei ... era ‘na regina,
girava cor foulard intorno ar collo,
e sorideva a tutti. ... ‘Na matina
m’ha salutato, presso er Ponte Mollo (1),
dicènno: “Ma ‘ndo ‘cacchio’ vai giranno,
e da Cinecittà ... t’encontro ar Centro! ”
e, poi, s’è messa a ride fino a quanno
ha preso ‘n taxi, ... s’è ‘nfilata dentro ...
Er giorno prima, mentre recitava
(... facevo la comparsa in quarche scena),
col caldo intenso, ho visto che sudava,
j’ho offerto ‘n bicchier d’acqua e lei serena,
m’ha ringraziato tanto e m’ha battuto
‘na mano su ‘na spalla, ... (che scompijo),
me so’ sentito grande in quer minuto,
e m’ha soriso come fossi ‘n fijo.
La chiamavamo tutti “Mamma Roma”,
perch’era stata la protagonista
der film stesso, aveva quella chioma
che je scenneva sempre sulla vista.
Er cinema j’ha dato tanta gloria,
ma in quella scena, in “Roma Città Aperta”,
è stata immortalata dalla storia!
...Ma nun fu solo lì che fu scoperta
‘sta grande Artista, Attrice rinomata
che nella Sua carriera ha ricevuto,
er “Premio Oscar” e fu consacrata
protagonista eccelsa in assoluto
ner grande film: “La rosa tatuata”
(con Burt Lancaster, suo compagno d’arte).
...Ma dai clamori, lei è sempre stata,
pe’ scérta personale, ... un po’ ‘n disparte.
Anna Magnani, seria dall’aspetto,
co’ quell’occhioni e quei capelli neri,
aveva un cuore carico d’affetto
pel figlio, sempre in cima ai suoi pensieri!
...‘N volto, ‘na passione, ‘n personaggio,
ma dietro quella mitica figura,
‘na madre che soffriva co’ coraggio,
‘na donna senza ‘n’ombra de paura!
Er fato cià strappato Nannarella,
j’ha chiuso l’occhi e l’ha portata in sonno,
a recità, pe’ sempre, in passerella,
tra le più grandi attrici de ‘sto monno!
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.