N'òmmo jentìle
Salvatore Ambrosino
783 poesie pubblicate
+ Segui
N'òmmo jentìle
Nun è ovéra
cà gente nun d'auriènza
a nisciùno
e n'òmmo jentìle
te ne adduonà
basta cò guarda dinto
'a uócchio
Se vedè
'a perzóna garbata
Te parla co jentìlezza
nun te fa piglià scuórno
Co sorrise e cu l'ucchizzulo
nu pucurìllo strizzato
te fa sentì comme nù fràte, na sora
e t'accarezza e pensìere
traduzione
Uomo gentile
Non è vero
che c’è le genti
sono indifferenti
dell’un uomo gentile
lo capisci
basta guardarlo
negl’occhi
è una persona garbata
ti parla con gentilezza
e ti mette a tuo agio
ha il sorriso e strizza leggermente l’occhio
ti fa sentire come se fossi
suo fratello, sua sorella
e ti accarezza i pensieri
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Salvatore Ambrosino
Il mio nome è Salvatore Ambrosino, gli amici mi chiamano Satos, sono nato a Caracas- Venezuela – nel 1961 e nel 1964 i miei genitori si sono trasferiti in Italia nella zona Vesuviana a Saviano provincia di Napoli dove ho vissuto con la mia famiglia fino a 20 anni. Ho un diploma conseguito nel 1979 a Pomigliano d’Arco
Commenti (1)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
L
Lia7 giugno 2007
... che musicalità hanno questi versi... lo spirito di Eduardo soffia tra le parole e i suoni che esse producono... mi piace leggerti...
