Tengo voglia del nulla (mancanza d’amore)
Johnny Varriano
81 poesie pubblicate
+ Segui

Tengo voglia del nulla
et la quiete che s’ascolta
mi trascina nel riflesso dessa:
or mi tocca riflettere un po’.
E nel tempo che lento passa
innanzi ai miei pensamenti
ho giurato che un dì
arriverò ad averla solo pè mia.
Ed io l’amo e perciò
anco un penso vola via
cò un pizzico di nostalgia
ché essa or tanto lontana è.
Sol tra mesi venturi la rivedrò
e sarà allor che le dirò
ca tantu mancata m’è!.
O’ un se sciacqua la tristezza
ca sempre addosso c’ho
da quannu ho saputo ca
ha fatto le valigie
ed ha preso il largo.
A lo momento ‘i
tengo voglia del nulla
et la quiete che s’ascolta
mi trascina nel riflesso dessa:
ed in esta proiezione
v’è lo mi core che stufo
d’esta mancanza d’amore
reclama la sua parvenza.
Traduzione
Ho voglia del silenzio
e la quiete che si sente
mi porta a pensare a lei:
adesso mi tocca riflettere un poco:
E nel tempo che passa lentamente
di fronte ad i miei pensieri
ho giurato che un giorni l’avrò solo per me.
Ed io l’amo e perciò
Che ancora un pensiero va
con un poco di nostalgia
poiché essa ora tanto lontana è.
Sol tra prossimi mesi la rivedrò
e sarà allora che le dirò
che mi è mancata tanto.
Non se ne va la tristezza
che sempre addosso ho
da quando ho saputo che
ha fatto le valigie
ed ha preso il largo.
A lo momento io
ho voglia del silenzio
e la quiete che si sente
mi porta a pensare a lei:
ed in questa proiezione
v’è il mio cuore che stufo
di questa mancanza d’amore
reclama la sua presenza.
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Johnny Varriano
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!
