Dialettali 5 dicembre 2014 · lettura 1 min · 842 letture

+ Segui

A' pioggià e o' temporàl e po' sta flppina ca fore s’agita e fa remore: e mo' sciusscià o' dolorè dente a' mi alma tristè ché rinto è mie venè scòrr o' nomè suo ... E'' nutele finge et far soffrìr è corì è ra nu' migliò ca si vere ca simme innamoràt!: Mà a nuje, annascuòscte s’è l’améure comm o' sol aret a sta pioggià e stu temporàl. Traduzione La pioggia e il temporale e poi questo vento forte che fuori s’agita e fa rumore: e ora soffia il dolore dentro la mia anima triste poiché dentro a le mie vene scorre il suo nome. E’ inutile fingere, e far soffrire i cuori è da un miglio che si vede che siamo innamorati!: Ma a noi, s’è nascosto l’amore come il sole dietro a questa pioggia e questo temporale.

♥ 0 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Johnny Varriano