Uocchie cá me guardate
Insegnante, curiosa delle cose impossibili. Tutto ciò che faccio lo dedico con il cuore, non sono superficiale. Odio l'apparenza e le false amicizie. meglio non dare che dare poco.... Rosita
Commenti (8)
Occhi specchio dell'anima, poesia voce dell'anima. Quanto calore c'è in questa poesia, un calore che scalda il cuore, e quando il cuore sta bene anche l'anima può volare ed è bello volare attraverso la tua poesia. Grazie per la traduzione, così non mi perdo nulla. Bellissimo lavoro.
In fondo in fondo gli occhi tradiscono e mostrano agli altri le nostre emozioni... "Camminano nel cuore" zoppicanti quando una lacrima ne arrossa il contorno... e anche se la scienza ci spiega che sono solo un sensore perché a vedere in realtà è la nostra mente sembra siano possessori di una piccola magia quando ricambiano sguardi d'amore. Molto musicale nello scritto dialettale... la traduzione aiuta chi come me fa fatica a comprenderne appieno le sfumature.
Occhi che vedono le parole capaci di provocare dentro uno sconquasso da far tremare il cuore. Versi visivamente efficaci, sottolineati dalla forma dialettale che ne accentua l'enfasi.
Lo sguardo non può mai tradire le emozioni e le sensazioni che prova, le speranze che coltiva, perché è specchio e trasmette l'immagine interiore.
Una poesia che scalda il cuore con occhi che respirano d'amore. Bella.
gli occhi danno trasparenza all'anima ...gli cchi vedono di ogni cosa... questo vernacolo é dir poco meraviglioso musicale ben scritto lode alla poetessa...
Con quegli occhi che guardano e camminano nel cuore vorremmo poter vedere ed ammirare un mondo migliore di quello che abitualmente, purtroppo, sono obbligati a guardare. Liricia intensa e profonda.
Le parole d'amore sono quelle che fanno bene al cuore, purtroppo la realtà ci costringe a vedere e sentire cose che non vorremmo. Si restringe la luce su questo mondo, continua a dire l'autrice, che le tenebre non calano da sole se non spinte dal vento delle ingiustizie, dell'odio e della vendetta. Il benessere comune non si conquista con l'egoismo armato ma con l'imparzialità delle ricchezze mondiali. Solo con l'abbraccio universale potrà cambiare questa Terra sopraffatta dalle tentazioni del Diavolo. Tutti potranno vivere felici, bisogna farlo per crederci.