Dialettali 2 giugno 2015 · lettura 1 min · 2084 letture

+ Segui

Passìa la menti ncapu l’acqua du mari, mmenzu varchi e cori filici, onda d’amuri u ventu sulleva, comu vela d’oru l’arma arriva. Tocca lucenti stiddi e luna nnamurata, l’occhi si mangia biddizza e carizza, duci sintimentu l’addummisci, quannu tramunta u suli e lu jornu svanisci. Assapura nnu sonnu u frusciu du mari, nnu caluri da terra, passiuni crisci, l’aria si culura di zagara bianca, passia ccu li juri, canta la menti e nnun si stanca. Traduzione La mente Passeggia la mente sull'acqua del mare, in mezzo a barche e cuori felici, onda d'amore il vento solleva, come vela d'oro l'anima arriva. Tocca lucenti stelle e luna innamorata, gli occhi si mangia bellezza e carezza, dolce sentimento l'addormenta, quando il sole tramonta e il giorno svanisce. Assapora nel sonno fruscio del mare, nel calore della terra, cresce passione, l'aria si colora di zagara bianca, passeggia con i fiori, canta la mente e non si stanca.

#Terra#Luna#Sole#Giorno#Stelle

♥ 0 💬 1

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Maria Assunta Maglio

Insegnante di scuola dell'infanzia ho amato,ed amo la mia professione,intesa come missione di vita.Da sempre ho avuto il pallino di scrivere poesia,amo leggere e confrontarmi.Opero come volontaria,presso la Caritas e Centro di Ascolto parrocchiale.La mia indole è : amare il prossimo aiutare il debole e il bisognoso.