Niente di eccezionale

Sfogliando il recente e brillante libro di Andrea Marcolongo (non è un uomo, ma una giovane donna!) , "La lingua geniale", ed. Laterza, Bari- Roma, 2016, ho scoperto che gli antichi Greci, pieni di idee e spesso maestri di saggezza, avrebbero approvato il concetto espresso in questo mio lavoro: la poesia non è niente di eccezionale. Alle pagine 95, 96 e 97 si legge: "La parola 'poesia' deriva dal verbo 'poiéo', 'fare' . Lo stesso verbo che significa 'fabbricare', 'costruire' materialmente, artigianalmente. Fare poesia non aveva proprio nulla di 'poetico', per i Greci, almeno così come lo intendiamo in italiano. Era un lavoro come un altro, come il falegname, il marmista, il vasaio. Solo, si fabbricavano 'poesie' . (...) E come vivevano 'economicamente' i poeti greci? Come gli artigiani. Se oggi sei ricco di famiglia, ti diletti a fare tavoli e sedie come ti pare, fai un po' l'artista freak, come Archiloco (...), come Saffo (...), o come Alceo (...) . Se invece sei povero, fai le sedie esattamente come le vogliono quelli che ti pagano. Ad esempio, Pindaro. C'è chi canta ai matrimoni, per denaro. Ai tempi, c'era chi scriveva poesie su commissione. (...) Pindaro fu poi tanto celebrato e tramandato come vate della purezza poetica senza tener conto anche dell''occasione' e della sua specifica 'professione' (...) perché non ci si capiva nulla di quello che scriveva, nonostante la bellezza indiscussa di ogni singola parola utilizzata. "14 aprile 2017