Dialettali 12 dicembre 2015 · lettura 1 min · 814 letture

+ Segui

Risiu, risiu, e sta’ sorti capricciusa mi truvau... la ta’ biddizza, lu ta’ sapiri e lu ta’ cori mi pigghiaru. Nun vuogghiu capricci o arricriaturi, ma n’puostu no ta’ cori m’ha dari. E vitti nidda vintusa jurnata ri novembri fra i priziusi ro baroccu i ta ‘gghiarbati paroli, mentri a ta’ luna addumava u ma cori. Nenti scrusciu, l’arma mia eni ricca ri virità e ri sintimienti scappati ro ta cielu. Traduzione: Desiderio del cuore Desiderio, desiderio, e questa sorte capricciosa mi ha trovato ... la tua bellezza, il tuo sapere ed il tuo cuore mi hanno preso. Non voglio capricci o divertimenti, ma un posto nel tuo cuore mi devi dare. E vidi in quella ventosa giornata di novembre fra i preziosi del barocco le tue garbate parole, mentre la tua luna accendeva il mio cuore. Nessun rumore, la mia anima è ricca di verità e di sentimenti fuggiti dal tuo cielo.

♥ 0 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Giorgio Frasca

Sono nato e vivo in Sicilia, da qualche anno mi diletto alla scrittura di “poesie libere”, ciò mi aiuta ad esprimere il mio essere, a liberare la mia anima ed a comunicare i miei sogni anche a persone altrimenti irraggiungibili. Dedico questi modesti componimenti alle persone che amo: non importa che queste persone mi