Poesia 12 dicembre 2015 · lettura 2 min · 1724 letture

+ Segui

Vonzi nasciri Gesù nda stu munnu pi purtari paci e amuri pi chiantari ni lu cori simenza di spranza e addrivigliari ni l’omu la cuscenza. Un ci fù rialu cchiù ranni, pi la terra, ca Diu ni detti, un picciliddru chinu di biddrizzi u figliu So, pi cancillari li piccati e pi ridari vita e sfurtunati. Ma l’omu surdu e orbu nun fà nenti pi cogliri a chiantimeddra du Signuri si vonta a facci e talia luntanu e porta e so frati odiu e duluri. Ma comu fussi bellu chiuiri l’occhi e addrivigliarisi cu tanta paci ndra u cori cancillari u mali ca ni mangia e cummigliari l’odiu cu l’amuri. Chissu è u senzu du Natali dari o frati aiuto e curaggiu dari o poviru chiossà di chiddru ca si po’ dari chissu è u veru senzu du Natali. Traduzione La pianticella del Signore Volle nascere Gesù in questo mondo per portare pace e amore. per piantare dentro in cuore un seme di speranza e svegliare negli uomini la coscenza. Non ci fu regalo più grande, per la terra, che Dio ci ha dato un bambinello, ricco di bellezze Il figlio Suo, per cancellare i peccati e per ridare vita ai sfortunati. Ma l'uomo sordo e cieco non fa niente per raccogliere la piantina del Signore gira la faccia e guardo lontano e porta al fratello odio e dolore. Come sarebbe bello chiudere gli occhi e svegliarsi con tanta pace dentro il cuore cancellare il male che ci divora e coprire l'odio con l'amore. Questo è il vero senso del Natale dare al fratello aiuto e coraggio dare al povero più di ciò che si po' dare questo è il vero senso del Natale.

♥ 0 💬 2

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Melina Licata