Wating for nothing
Franca Merighi
503 poesie pubblicate
+ Segui

How sad it is to wait
for someone who's out of reach
for someone who won't arrive
although you love him so much...
Your hope is weakening
because your time is gone,
you know you must go on
although your eyes are crying...
When your prayers are finished,
and your heart doesn't beat well
please tell him I'm exausted
of waiting for nothing, and
to feel as in hell...
Aspettare per niente
Che triste è aspettare
a qualcuno irraggiungibile,
a qualcuno che non arriverà
anche se tu lo ami tanto
La tua speranza si indebolisce
perché il tuo tempo è finito,
tu sai che devi andare avanti
anche se i tuoi occhi stanno piangendo...
Quando le tue preghiere sono finite,
e il tuo cuore non batte più bene...
ditegli, per favore che sono stremata
di aspettare per niente, e
di sentirmi all'inferno...
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Franca Merighi
Sono nata a Milano, per caso, perché i miei genitori e tutta la mia famiglia sono di Bondeno (Ferrara). Avevo solo 5 anni, quando emigrammo tutti in America, nel bellissimo e prospero Venezuela, che ora purtroppo non è nemmeno l’ombra di quel paese meraviglioso che ci ha accolto con amore, dove sono cresciuta, dove ho
Commenti (1)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Francesco Rossi19 novembre 2016
Da' la percezione di dover elaborare, nei confronti di questa selvaggità maestosa e enigmatica, sottili strategie di convivenza psicologica, culturale e mai e poi mai materiale.

