Dialettali 12 aprile 2017 · lettura 2 min · 759 letture

g + Segui

Ficara, chi stai 'menzu a 'sta via, tu canusci a mia, sai a gulia u mangiu fica finu ara follia. Quandu agustu vena eu davanti ti passu e spassu in pena, anima chi cerca n’ammurata sugnu lu zuccheru da vita 'nte nu pugnu. Si tu potissi essere Magia du mundu cacciaristi malatia cu latta iancu chi li mani 'mpingia pari l’amuri vero chi dipingia. Tu 'nte l’annu perdi fogli, ma no portamenti do tetru ti risbigli commu nenti e mò m’allietu sutta 'na frescura chi renda sta juornata cchiù sicura. Si pensu troppu a tuttu, sai chi c’è? Ca sutt' a tia mi sentu 'nu gran Re! Si bonu u m’adderizzi a via a 'sa storia amara, stortu quantu sii, “lignu e ficara”. Traduzione La Ficara mi conosce. Fico che stai in mezzo alla via tu conosci me sai la mia voglia, di mangiar fichi fino ad impazzire. Quando agosto viene io davanti a te passo e spasso in pena anima che cerca innamorata sono lo zucchero della vita dentro un pugno. Se tu potessi essere magia dal mondo cacceresti malattia con latte bianco che attacca le mani come l’amore vero che dipinge. Tu perdi le foglie, ma non i portamenti dal tetro ti risvegli come niente e adesso mi allieto sotto una frescura che rende questa giornata più sicura. Se penso troppo a tutto, sai che c’è? che sotto a te mi sento un gran Re. Sei buono a raddrizzar la via a questa storia amara storto quanto sei, legno di Ficara!

♥ 1 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

ginestra calabra

Il mio nome è Piroso Daniela.Vivo in un paese calabrese che si chiama Davoli sul versante ionico ed amo l'arte,la pittura, la poesia.Il nome di fantasia''ginestra calabra'' mi confonde con questa mia terra di cui sono essenza.La mia vita è stata dedicata a studi giuridici e sono diventata avvocatessa ed esercito la pr