Lo scoglio e il mare
Josiane Addis
548 poesie pubblicate
+ Segui

Esiste un vivace scoglio
che osare ambisce l’amore del mare
e dei suoi mille tormenti.
Esiste quella superficie ghiaiosa
che gli regala una ripida spalla,
dolce come una nube,
setosa come un raso.
Traduzione francese:
Le rocher et la mer
Il existe un rocher animé,
qui vise à aimer la mer
et la multitude de ses tourments
Il existe une surface rocailleuse,
qui offre une épaule abrupte,
aussi douce qu’un nuage,
aussi soyeuse que du satin.
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Josiane Addis
Più che altro è una presentazione : Per gli amici sono Josie o Josiane o come cavolo vogliono chiamarmi. Che dire? Sono corso-francese e pure metropolitana. Sangue sardo scorre tra le mie vene, seppur tre generazioni son nate su quest'isola francese. Quindi, nutrita da questa terra corsa. Natìa di una cittadina ch
Commenti (1)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Giacomo Scimonelli10 settembre 2017
Lo scoglio e il mare per la brava Autrice diventano fonte di ispirazione per questa gradevole Poesia... amore e mare sono spesso presenti nei suoi versi armoniosi ed essenziali

