81 lettori online · 354.053 poesie · 7.625 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Pagina personale peppecassese.clubscrivere.it — spazio del socio sostenitore
Home Poesie Dialettali
Dialettali 29 novembre 2018 · lettura 1 min · 1366 letture

E mo’ me fumo n’edelwaiss

Peppe Cassese 2170 poesie pubblicate
+ Segui
Chist’ammore è pe me fernuto. T’he pigliato ‘o core e po’ te ne sì gghiuto e l’amico m’o diceva: "Chella è comme a na chimera" ma ie nun’o sentevo n’o sentevo n’o sentevo... E mo’ me fumo n’Edelwaiss e nun’a penzo proprio cchiù è triste ‘a vita e c’aggi’a fa’ ie p’a scurda’ m’aggi’a ‘mbriaca’... E mo’ me sento very nais nu litro ‘e vino che fa fa’ m’ha dato ‘o poco ‘e libertà e p’a scurda’ stongo a canta’- E stu core è sempe stato fesso viento e gelo me rummane ‘o stesso pe l’ammore s’è perduto e a l’ammore cerca aiuto se cunzola sulo senza libertà... E mo’ me fumo n’Edelwaiss e cerco n’ata vota a te è triste ‘a vita e che vuò fa’ ma senza ‘e te nun saccio sta’... E mo’ me sento very nais ‘e vino nun ne voglio cchiù m’ha dato ‘o poco ‘e libertà ma schiavo ‘e te voglio turna’.
♥ 4 💬 2
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Come e più di una canzone.

L'autore
Peppe Cassese
Tutte le opere →

La bacheca della poesia

Le sensazioni lasciate dai lettori.


... (Alberto De Matteis)

È molto carina e ironica e il dialetto napoletano (Sara Acireale)

dà una marcia in più alla canzone... (Sara Acireale)

\"Chella llà, chella llà... \" (Antonio Terracciano)

Come si canta a Napoli. (RitaLM)

Da cantare. (Giuseppe La Marca)

Commenti (2)

Accedi per lasciare un commento.Accedi
G
Giuseppe La Marca29 novembre 2018

Io ho sentito anche la canzone mentre leggevo, come un vero capolavoro!

A
Antonio Terracciano29 novembre 2018

E’ una poesia dialettale che potrebbe anche essere musicata, come sostengono giustamente l’autore in nota e il commentatore che mi ha preceduto. Appena l’ho letta, per associazione di idee, il mio pensiero è andato a "Chella llà", uno dei cavalli di battaglia di Renato Carosone. Ma c’è almeno una differenza: nella canzone di Carosone l’innamorato aveva definitivamente detto basta a quell’amore amaro ("Me ne piglio ‘n’ata cchiù bella / e zetella restarrà / chella llà / chella llà / chella llà") , mentre qui la strofa finale ci fa pensare che il protagonista sia ancora nella fase dell’amore- odio, e che non abbia raggiunto quella della completa indifferenza.