D’un Mare che cingesse chissà dove terre amene,
d’un fiume o luogo il nome o forse meglio un lago...
Oppure d’un cantante di successo
credevo Enea che fosse!

Ma che ne so io di Virgilio e quello!
sol scuole di mestiere feci ... e tardi:
di lettere che amavo in cognizioni ho sol frammenti.

Tal prode qual si dice non studiai
e in queste terre a lui fatali poi che venni ...
mi ci condusse il pane.

All’uomo e al mito mi richiama un fosso:
un torto rivo che ora ben conosco:
un lurido acquitrino che fu certo un fiume
di scolo or putridume ...

Tra melme in acque basse
viscide serpi e rane,
e poco in su tra sabbie riarse,

con ghiande un po’ a ridosso in tronchi scuri
al suon delle cicale:

Da qui ne venne il tipo un po’ lunare
col suo vegliardo in groppa
e a lato il giovin maschio.

Al Rutulo la figlia fece sposa
da cui la stirpe nacque a noi romana.