499 lettori online · 361.673 poesie · 7.625 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Home Poesie Dialettali
Dialettali 31 maggio 2020 · lettura 1 min · 850 letture

Lu coronavirus

FedericoCalderone 226 poesie pubblicate
+ Segui
Nu corpu ‘i tussi e ‘na picca i frevi lu Munnu fici trimari. Lu megghiu rigista, di stu film, mai putia pinsari. ‘Nu virus fitenti, ca siminò scantu e morti fra la genti. Li cristiani, ‘nta li quattru mura rintanati, di la libertà furunu privati. Strati, chiazzi, ‘nu desertu, li spitali, nu ranni cuncertu. Lu peggiu pari passatu, ora furriari nun eni piccatu. Lu travagghiu, sta turnannu, ma pisanti fu lu dannu. Lu Coronavirus da to testa mai sarà cancillatu. Lu futuru ‘nuddu l’avi disignatu, ma cu n’ta prudenza avi navigatu sempri bonu s’avi purtatu
♥ 2 💬 1
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

TRADUZIONE: Un colpo di tosse e un po’ di febbre il mondo fecero tremare. Il migliore regista, questo film ma avrebbe potuto immaginare. Un virus fetente che provocò paura e morte fra la gente. Le persone in casa rintanati, ai domiciliari furono condannati...

L'autore
FedericoCalderone
Tutte le opere →

La bacheca della poesia

Le sensazioni lasciate dai lettori.


nu virus, picciulu e vastasu, chi mai sarà scurdatu (Giacomo Scimonelli)

Commenti (1)

Accedi per lasciare un commento.Accedi
Giacomo Scimonelli14 giugno 2020

Ha ragione l’autore... è bastato un colpo di tosse e un po’ di febbre, per far tremare il mondo intero e per rinchiuderci tutti dentro casa. Una Poesia affascinante che racconta molte verità... la lingua Siciliana è sempre efficace... e in questa Poesia è ancora più incisiva... e questo grazie ad un pizzico di ironia che non scalfisce la profondità dei pensieri espressi. Nessuno di noi dimenticherà questo periodo... il coronavirus resterà per sempre dentro la nostra testa. Il peggio sembra essere passato... ma la prudenza è ancora necessaria. Versi scorrevoli e armoniosi...