Lost dreams / Sogni perduti
all over the world I have been looking for
something which was just behind the door
I couldn't take that when it has been found
because unluckily I was still going around
I know as time goes by maybe a bit too fast
I know that the best seasons are already past
it would be better for me to forget the moon
and take things which can be available soon
but I realize that there is nothing left
time is gone taking away all the best
SOGNI PERDUTI
dappertutto nel mondo sono stata a cercare
qualche cosa che si trovava proprio dietro la porta
ma non potei prenderla quando venne trovata
perché sfortunatamente stavo ancora andando in giro
io so che il tempo trascorre forse un po troppo in fretta
lo so che le migliori stagioni sono gia passate
sarebbe meglio per me dimenticare la luna
e prendere cose che possono essere disponbili subito
ma mi rendo conto che non è rimasto più niente
il tempo è passato portandosi via tutto il meglio
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Angela
........................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................... .............
Commenti (2)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Paolo Ursaia29 maggio 2008
Riflessione profonda, in un Inglese fluente ed armonioso, ce conserva la sua eleganza anche in Italiano... piaciuta
Berta Biagini29 maggio 2008
Amara riflessione ci propone quest'autrice - ma non disperiamo - l'importante è accontentarci di quanto oggi abbiamo sapendocelo godere al massimo. Veramente piaciuta.


