Dialettali 8 giugno 2009 · lettura 1 min · 2877 letture

+ Segui

'U distinu è 'llazzatu a na naca unni la matri metti lu figghiu. E la famigghia, ca duna e ca pigghia, è la vera furtuna ca comu na rota ti gira e ti vota. Ninna nanna a lu criaturi ca n'jornu sarà o pizzenti o signuri e ni sta notti tra stiddi e botti c'auguramu na bona sorti! (traduzione) La Culla Il destino (dell'uomo) è legato ad una culla dove la madre depone il figlio. E la famiglia che concede e che prende, è la vera fortuna che come una ruota ti gira e rigira. Ninna nanna per il bambino che un giorno sarà o un pezzente o un signore e in questa notte tra stelle e fuochi d'artificio gli auguriamo una buona sorte!

♥ 0 💬 1

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Angela Rainieri

Sono nata in Sicilia, una terra bellissima a cui ho dedicato diverse liriche. Adoro scrivere poesie che considero come un atto liberatorio per la mia anima e se dovessi descrivere quest’emozione lo farei utilizzando alcuni versi di una mia lirica... "Cielo sciolto nell’anima/il mio libero sentire,/intimo palpito d’un s