Maravillosa bruja
Tu alma està en nueva casa
aùn puedo hablar contigo...
estoy seguro, tu acuerdas
el tiempo pasado
tuviste ocasos, fuego con tus hermanas,
y luna llena de plata, tu madre...
siete siglos, parecen ayer,
maravillosa bruja,
peligro de mi corazon...
yo queria quedarme,
cerca de ti, mirar tus ojos,
mimar tu piel, tu cara, tus cabellos,
y escuchar tu voz,
que me falta, mucho me falta...
-
TRADUZIONE
-
Meravigliosa strega
-
la tua anima è in una nuova casa,
posso ancora parlare con te...
sono certo tu ricordi
il tempo andato...
avesti tramonti, fuoco, con le tue sorelle
e la luna piena d'argento, tua madre...
sette secoli sembrano ieri,
meravigliosa strega,
pericolo del mio cuore...
vorrei rimanere accanto a te,
guardare i tuoi occhi,
accarezzare la tua pelle, i tuoi capelli
e sentire la tua voce,
che mi manca, tanto mi manca...
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
Commenti (6)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Gaia22 Tiziana Porcelli20 agosto 2009
Una dedica accorata che sicuramente giungerà al cuore...
Cuccu Anna Maria20 agosto 2009
Estupendas palabras de fuego y recuerdos de amor. Maravilloso poema.
AlexMen20 agosto 2009
Una dedica emozionante, piacevole, e poi in lingua spagnola suona meravigliosamente. Bella!
Carla M Casula20 agosto 2009
Parole stupende, suggestive, emozionanti e tanto, tanto melodiose...
Carlo Sorgia21 agosto 2009
Melodia e musicalità si fondono in questa lirica speciale e particolare che ho apprezzato moltissimo
Alessandra Ciprietti21 agosto 2009
Adoro il passato che ritorna, dolcissima e piena di romanticismo, bellissima dedica.





