A Mugghieri dù Mari!

da siciliana non poteva mancare la mia lettura a questa piacevole poesia scritta, come sempre, con grande originalità ed eleganza... versi molto belli e molto apprezzati

Amo tantissimo il dialetto siciliano... anche essendo romana. Letta in dialetto con molto piacere!

Una poesia assolutamente strepitosa! Il nostro dialetto siciliano è davvero molto bello, e ci sono parole, e modi di dire che non possono essere tradotti in italiano, o comunque perdono gran parte del loro senso. Io che ho potuto apprezzare la poesia in dialetto, dico che è davvero grandiosa. Un inno alla nostra amata isola, tanto amata, e a volte tanto odiata. Terra di chiaroscuri, di luce e di lutto per dirla alla Bufalino. Un'isola che è sempre nei cuori di chi vi è nato, che rimanga o vada via. E' la nostra vita. So di dire una cosa che magari non sarà condivisa da tutti, ma noi, prima di essere Italiani, siamo Siciliani. Solo chi è nato in un'isola può capire. Un abbraccio caloroso a questa autrice, che per me è come una sorella.

Opere come questa si commentano da sole. Che dire... amo la Sicilia immensamente,è la mia Terra. Questi versi ne esaltano, meritatamente, la bellezza, in modo S U P E R L A T I V O!

Onoratissima visto come scrivi/ete di esser un'isolana come te/voi! Ma che bella che è...è una grande poesia! Piaciustissima!

Versi eleganti ed estremamente raffinati. Sono romana ma amo molto il dialetto siciliano e anche la vostra terra... In questi versi si sentono i profumi della Sicilia, si vedono i colori, il sole, il mare... davvero sublime

Lo spirito dei Normanni e della Scuola Siciliana in questi versi che scavano nel profondo del tempo e dell'anima!

Non conosco bene la tua amata Terra, ma apprezzo moltissimo questa tua lirica che decata la Sicilia con tutti i suoi colori, i suoi profumi Bellissima poesia tanto da sembrare un dipinto piaciuta tantissimo

I Siciliani, popolo fiero e dolente, con un senso della vita e della morte profondissimo, con il contrasto dei colori nel cuore. La letteratura italiana conta altissimi rappresentanti di quell'isola e sempre, in loro, ritrovo questa capacità solare di dipingere la loro terra ma anche di provare una struggente malinconia per i suoi dolori. Bella poesia.

Una lettura che si fà apprezzare per il grande calore... lo stesso calore della tua terra ...il suo sole. Sono immagini stupende... in un linguaggio da scuola siciliana in una atmosfera quasi mistica e malinconica. Splendida

Un omaggio con il cuore e l'amore alla propria terra natia ai suoi colori ai suoi profumi... ho anche io sangue siciliano nelle vene da parte di nonno... una bella poesia che ho apprezzato

Un meraviglioso canto alla nostra amata terra, impreziosito dall'uso del dialetto, musicale, melodioso e scorrevole che ne rende ancor più vivido il ritratto... Incantevole, piaciuta immensamente.

Stupendi versi ispirati, per la propria terra amata. Letta e riletta più volte, non perché io non comprenda il dialetto "catanese", anzi, ma perché la purezza lirica declina "bella" più volte, nella giusta convinzione. La natura, l'arte, la cultura, la posizione geografica... l'indole socevole ed accogliente, tipica del siciliano DOC. L'elevazione della vera Sicilia terra di Grandi che aspetta i Grandi... come la nostra Poetessa (fatti i dovuti scongiuri! più tardi possibile, donaci e facci godere ancora a lungo le tue stupende poesia e la tua cordiale Amicizia). Una risposta allo steriotipo Sicilia- mafia. Che dire? Stupenda... anzi chiù assai!

É come un quadro, ne amo le atmosfere... i luminosi colori immensi ... MAGNIFICA!

Ho letto questa poesia piu volte. A prescindere di che terra si parla, in questo caso la Sicilia, la poesia mi ha riempita di nostalgia, ha descritto cosi bene il suo amato mare, tutto, non manca niente. Sembrava che descriveva la mia Marsiglia. Vedo che tutte le città del mare si somigliano un po',, ma in ogni uno di loro è rimasto il cuore di chi ci è nata. Questo ne fa la differenza... Bellissima veramente e sentita tutta. Non conosco la Sicilia, ma come la hai dipinta, mi sembra di esserci stata... bellissima, anche nella tua lingua. che somiglia un po' al napoletano. bella

Da grande estimatore della regione più bella d'Italia non posso che apprezzare questi versi di cui non ho bisogno di leggere la traduzione. Dell'amore per questa meravigliosa terra (un amore sviscerato per tutto il sud e la sua gente in generale) prova ne sia una mia poesia scritta in un dialetto approssimativo (sono di Rimini) ma scritta col cuore "La ballata di Peppino Pescatore Pentito". Un abbraccio alla Sicilia, crocevia del mondo!

Uno stupendo omaggio, magnificamente elaborato, alla propria terra d'origine, meravigliosa isola, dal clima particolarmente caldo ed avvincente e dalla rinomata tradizione storica... Lirica molto piaciuta

un capolavoro che condivido da buon siciliano... poetessa è sempre un piacere leggerti

Una lirica in dialetto che urla l'amore per la propria terra. Io da sicilana posso solo apprezzarla e ammirare questi plendidi versi. Veramente