Taranta, lu rusciu de lu mare

Particolari ed espressivi versi in vernacolo, di cui si nota la scorrevolezza e l'intensa originalità...piaciutissimi

Spesso ho partecipato alle notti della taranta in salento... adoro il salento e mi piace tantissimo la pizzica, danza ancestrale dietro la quale c'è tutta una storia ed è bellissimo ripristinare queste tradizioni popolari in modo che non si dimentichi mai quello che i nostri avi hanno costruito Versi bellissimi che me la fanno ricordare

Bellissimo il video, mi sfinisco ballando questa musica... sono salentina e amo sia la danza della pizzica che le sue origini dionisiache... tra l'altro vivo nel paese in cui le "tarantate" venivano portate per essere guarite... mia nonna raccontava sempre di queste donne, qui se ne vedevano più che dovunque altro. Piaciutissimo il ritmo che hai reso tra canzone e poesia, grazie... ah, se posso dare un consiglio, metterei alla fine della poesia la traduzione dei versi della canzone, per chi non è salentino...

prima strofa e ultima sono prese da questa stupenda canzone pari pari... in corsivo citazioni no? 'Na sira 'nde passai de le padule e 'ntisi le ranocchiule cantare comu cantànu belle ad una ad una paréanu lu rusciu de lu mare. Lu rusciu de lu mare è troppu forte la figghia de lu re se dai la morte iddha se dai la morte e jeu la vita la figghia de lu re sta se marita. Iddha sta se marita e jeu me 'nzuru la figghia de lu re me dai nu fiuru. Iddha me dai nu fiuru e jeu na parma la figghia de lu re se 'ndia alla Spagna iddha se 'ndia alla Spagna e jeu in Turchia la figghia de lu re la zita mia. E vola vola vola palomma vola e vola vola vola palomma mia ca jeu lu core meu te l'aggiu datu perché senza de tia no 'sse po' sta

c'è tutto il calore del Sud in questa poesia, tutta la passione, la voglia di riscattarsi di chi non ha avuto che briciole... bellissima poesia, che conservo tra le più belle. suggestiva e profonda.

Amo il Sud, profondamente. Sono affascinata e conquistata dal calore delle sue tradizioni e della sua cultura, che seppur sopravvivano con non poca fatica, hanno per questo un valore ancora più alto. Adoro il suo folklore con le sue musiche e le sue danze travolgenti. Grazie Dany per questa rigenerante boccata d'aria salentina!

da uomo del nord non posso che applaudire a questa ché la vita del sud dove si scopre tuto il folklore e il calore passionale della gente locale, ammiro e stimo molto il sud, adoro le tradizioni e la sua arte grande Dany

Suggestione di versi che si leggono con lo stesso ritmo incalzante di questa musica del folclore italiano che affonda le sue radici nel passato ancestrale della nostra terra. Dobbiamo assolutamente conservare e tramandare come preziosi gioielli tutte le tradizioni del nostro Paese!

in dialetto sei strepitosa, la taranta del salento, particolare manifestazione, ben descritta da te, sei super

la terra che ci unisce, tra gioie e dolori, rimane una delle più belle, complimenti, mma' piaciuta