La Fortuna

Se il vento spir da prora e non da poppa hai voglia di remar sull’acque crespe che se pur onde d’acqua non son vispe più spingi d’avanzar più barca intoppa. Tu remi innanzi ma vela t’è contro e, lo si sa, chi tien più forza spinge e debole pur se li denti stringe a ritroso è meglio essere pronto. S’ innanzi vai e contro lo vento spira, corpo fatica e lo core s’ingrande ed ossigeno in esso più non spande e in corpo l’alma, indi, tosto spira. Per vincere conviene esser men duro, percorrerai, però, vile tratturo ma per aver ricordo imperituro lo mio consiglio è: restati puro.