Tra le stanze dei Musei Vaticani,
sublime è quella della Segnatura.
Vi son ritratti i più illustri ed immani
intelletti di fama imperitura:
per lo più greci, latini e italiani,
che onoraron la poesia e la cultura.
Su una parete domina il Parnaso
di Raffaello immortal non a caso.

All’estrema sinistra c’è un quintetto:
Alcèo, Corìnna e Petrarca aretino,
poi il cantor dell’eolico dialetto
Anacreònte, e seduta vicino
è Saffo cui l’amore fu negletto.
Sullo sfondo di un bel cielo turchino,
un po’ più sopra stàn cinque poeti,
eterni quanto i biblici profeti.

Primo è Ennio, seduto ad ascoltare,
quei versi che l’aedo cieco Omero,
a Giove Olimpio sembra dedicare
rivolto al ciel per lui oscuro e nero.
Dietro a lui son tre glorie eccelse e rare:
in rosso, Dante, dal profilo austero,
Virgilio in verde, cinto da un mantello
e Stazio il cui ritratto è Raffaello.

Stan le muse in posiziòn intermedia:
eterea e bianca è l’Epica poesia,
alle spalle vi sono la Commedia,
con Storia e Musica avvinte in armonia.
Poi Febo, l’Oratoria e la Tragedia,
indi la Danza e al fin l’Astronomia...
in azzurro è la Poesia dell’amore...
Tutte attorniano il Divin cantore.

Son nel punto in cui inizia la pendenza,
Tebaldèo con Boccaccio un po’ appartato,
Tibùllo, di femminea parvenza,
Ariosto dall’età molto provato,
e Properzio, che vuol con persistenza
che il suo sguardo dal nostro sia incrociato.
In basso, sotto Ovidio e Sannazzaro,
siede Orazio ai lucani tanto caro.

In tal parete furono affrescate
le più grandi virtù mai generate.