186 lettori online · 360.852 poesie · 7.580 autori
La Piazza Entra Iscriviti
S Scrivere Poesie & Racconti
Pubblica
Home Poesie Dialettali
Dialettali 3 marzo 2016 · lettura 2 min · 891 letture

La carità

G
Giuseppe Vita 417 poesie pubblicate
+ Segui
T'li tre' virtù' ca Crishtu n'è 'nzignatu la cchiù 'mpurtanti, è la carità, in quantu è cuedda ca Iddu è dimushtratu quannu murìu pi nui cu dignità. Lu màssumu t'l'Amori Iddu n'è datu: la vita Sova pi l'eternità ti tutti li crishtiani ca hannu amatu 'nt'la vita loru cu sincerità. La carità è la virtù' t'li Santi, ma puru tutti la putimu aviri facennu bbeni e amannu tutti quanti comu Gesù pi nui vulìu muriri. Amam'ni unu cu l'atru e sciamu 'nnanti, ccussì 'nt'lu Regnu Sua nu' hamà trasiri! Traduzione La carità Delle tre virtù che Cristo ci ha insegnato la più importante, è la carità, in quanto è quella che Lui ha dimostrato quando morì per noi con dignità. Il massimo dell'Amore Lui ci ha dato: la vita Sua per l'eternità di tutti i cristiani che hanno amato nella loro vita con sincerità. La carità è la virtù dei Santi, ma pure tutti la possiamo avere facendo bene e amando tutti quanti come Gesù per noi volle morire. Amiamoci l'un l'altro e andiamo avanti, così nel Regno Suo noi entreremo!
♥ 0 💬 0
© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Sonetto classico in vernacolo sanvitese (alto salentino) con relativa traduzione. Schema: ABAB/ABAB, CDC/DCD.

G
L'autore
Giuseppe Vita
Tutte le opere →

Commenti (0)

Accedi per lasciare un commento.Accedi

Ancora nessun commento. Scrivi il primo!