La 'uerra

Sunettu, cushtu, ca no' sservi a nienti ci l'ommu 'ncora 'uerra all'atri faci, percé dimoshtra ca non è cuscienti ti viviri cu l'atri 'n santa paci. No' nc'hava mancu shtrenciri li tienti cu ffaci a vvèti' ti cce t'è capaci, usannu l'armi ca so' cchiù putienti e ca ti 'ccitiri no' ssi dispiaci. La 'uerra venci sempri lu cchiù forti e lu cchiù tebbli quasi sempri mori ci no' ssi sarva pi 'na bona sorti. È lu putenti ca voli l'onori, ma quannu 'rriva l'ora ti la morti puru iddu s'hava ssènti' 'ntra lu cori lu cchiù fforti dulori. La 'uerra è sulamenti dishtruzzioni, ma l'ommu mai si 'mpara la lezzioni. Traduzione La guerra Sonetto, questo, che non serve a niente se l'uomo ancora guerra agli altri fa, perché dimostra che non è cosciente di vivere con gli altri in santa pace. Non deve neanche stringere i denti per far veder di cosa è capace, usando le armi che son più potenti e che di uccidere non si dispiace. La guerra vince sempre il più forte e il più debole quasi sempre muore se non si salva per una buona sorte. È il potente che vuole l'onore, ma quando arriva l'ora della morte pure lui sentirà dentro il cuore il più forte dolore. La guerra è solamente distruzione, ma l'uomo mai impara la lezione.