No’ vvogghiu nienti

’Nt’lu munnu quasi tutti li crishtiani vollu surtantu aviri senza dari e no’ ssannu ca tutti hamà campari ci ni vulì’ sintimu essiri umani. Ni cumpurtamu pesciu ti li cani: a cuiddi ca si mettunu a ‘uardari no’ ddamu mancu ‘n’ogna ti manciari. T’li moti giushti shtamu assai luntani. No’ vvogghiu nienti. Vogghiu ddo’ surtantu ’nu picca ti cce ttegnu alli pizzienti, cá no’ ppozzu sapiri ‘ncora quantu tiempu atru hagghià campari mis’ramenti. Ci all’atri tutti nui damu ‘nu tantu, putimu tutti avì’ sicuramenti. Traduzione Non voglio niente Nel mondo quasi tutte le persone vogliono soltanto avere senza dare e non sanno che tutti dobbiam campare se vogliamo sentirci esseri umani. Ci comportiamo peggio dei cani: a quelli che si mettono a guardare non diamo neanche un po’ da mangiare. Dai modi giusti siamo assai lontani. Non voglio niente. Voglio dar soltanto un po’ di ciò che tengo ai pezzenti, ché non posso sapere ancora quanto altro tempo vivrò miseramente. Se agli altri tutti noi diamo un tanto, possiamo tutti aver sicuramente.