Dialettali 18 dicembre 2016 · lettura 2 min · 1353 letture

+ Segui

Cu travaghia assai si fa lu immu ra curuna ro Re ci Fa lu baffu a nui lu munnu ci fici li diamanti cu tri punti e a ciamarru Sicilia bedda suonunu i mimuti e l’uri e a sira si fici iornu lacrimi surura suogni sangu e rumbrelli furuno tisuri segreti pi rusbigkiarisi ru suonnu canciti a cammisa a prumissa a manteniri susiti e camina a matina addiurnau presto curri co piatto e l’uogkio a fariti cuogkiriti ra tiesta u scantu po maluoccio ra commariedda a t’ha picciotta t’ha spetta cu favalari misu angrassa l’uoccio ru picuraro u puorcu suou pi fari a sausizza u t’ha nuomo è Pippinu u scausunaru spicciu re testa fina e scappe ri fierro ruri comu un tagkiu Traduzione... Chi lavora molto si fa il gobbo con la corona del Re ci fa un baffo a noi il mondo ci regalò dei diamanti hanno tre punte e fu chiamata Sicilia bella suonano i minuti e le ore e la sera si fece giorno lacrime sudore sogni sangue e ombrelli furono tesori segreti per risvegliarsi dal sonno cambiati la camicia la promessa la devi mantenere alzati e cammina la mattina già è arrivata presto corri col piatto in mano e l’olio per farti togliere il sole dalla testa per il malocchio dalla comare la tua ragazza ti aspetta col grembiule già indossato ingrassa l’occhio del pecoraio il maiale suo il tuo nome è Pinuccio coi piedi scalzi spicchio di cervello fino e scarpe di ferro dure come pilastri

♥ 1 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

Rosaria Catania