Bbifanìa

E ssi mushtrò ccussì all'Umanità tùtici giurni doppu ca era natu lu Bamminieddu. Li Re Mmaggi ddà purtò la shtella, poshtu 'nzignalatu. Li tre ricali vollu tinnu assà'. L'oru, lu 'ncienzu e mirra hannù purtatu: Maishtà, prufumu e tant'amaru ca havà passà', fincá non è 'nchiuvatu. La Bbifanìa èti feshta assai 'mpurtanti, cá lu Bamminu voli shta' cu nu' ti quannu è natu fign'a quannu mori. Putimu ddivintari tutti Santi shtannu cu lu Bamminu sempre cchiù, percé Iddu ni ricala tant'Amori. Traduzione Epifania E si manifestò così all'Umanità dodici giorni dopo che era nato il Bambino (Gesù). I Re Magi là guidò la stella, luogo segnalato. I tre doni vogliono significare tanto. L'oro, l'incenso e mirra hanno portato: Regalità, profumo (divino) e tante amarezze che (Gesù) subirà, finché non sarà inchiodato (sulla croce). L'Epifania è festa molto importante, ché il Bambino vuole star con noi da quando è nato fino alla Sua morte. Possiamo diventare tutti Santi stando col Bambino sempre più, Perché Lui ci dona tanto Amore.