Lu curaggiu

Ni ddumannamu: "Cce èti lu curaggiu?". È ccertu ca non è 'nu sintimientu, ma 'na forza pi vvenci' lu tisaggiu t'na situazzioni ca ni dà spavientu. No' tutti però tennu 'shtu vantaggiu; succeti ca, pi avì' 'nu cumplimentu o cu pó ddivintà' 'nu pirsunaggiu, quarcunu faci a vvè' ca è 'nu purtientu. Ma, ci vitimu bbuenu, è la päura ca faci ddivintari curaggiosu ci shta ti fronti a 'na morti sicura, percé nisciunu pó essiri orgogliosu ti fa' 'na cosa senza cu ssi cura ca cuddu ca shta ffaci è priculosu. Traduzione Il coraggio Ci domandiamo: "Cos'è il coraggio?". È certo che non è un sentimento, ma una forza per vincer il disagio d'una situazione che ci dà spavento Non tutti però hanno questo vantaggio; succede che, per aver un complimento o per poter diventar un personaggio, qualcuno dimostra che è un portento. Ma, se vediamo bene, è la paura che fa diventare coraggioso chi è di fronte ad una morte sicura, perché nessuno può essere orgoglioso di far una cosa senza avvedersi che quello che sta facendo è pericoloso.