Proposito - Ikigai
Tutto ciò che farò nel corso terreno
nascerà da un amor puro e leale;
vi poserò il mio cuore, aperto e uguale,
la forza, il vero dire, il gesto umano.
.
E se il mio passo parrà vano o strano,
se il mio valore sarà detto male,
se diran ch’erro e ch’io non veda il sale,
non muterò il cammino che ho per mano.
.
So che amici di nome il dono offeso
giudicheranno, e che lodi presenti
saranno doman cenere e silenzio;
.
ma finché luce avrà l’anima accesa,
donare sarà il senso che mi orienti:
vivere è scopo, offrendosi all’essenzio.
.
PROPÓSITO - Ikigai
.
Todo cuanto emprenda en este sendero humano
nacerá del amor más fiel y verdadero;
pondré mi corazón entero y sin reserva,
mi fuerza, mi palabra, mi mirar sincero.
.
Aunque no comprendan mi paso ni mi mano,
aunque nieguen valor a lo que ofrezco entero;
aunque digan que yerro, seguiré constante,
sin torcer el rumbo justo que en mí preservo.
.
Sé que amigos de nombre juzgarán mi entrega,
y que elogios de hoy serán silencios mañana;
aun así, mi camino no busca su favor.
.
Mientras haya luz viva que mi alma sostenga,
dar será mi sentido, mi calma, mi llama:
andar con propósito, donándome en amor.
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
A
Tutte le opere →
L'autore
Arelys Agostini
Arelys Agostini, Italo venezuelana; è una poetessa "dilettante". Le sue poesie sono un viaggio attraverso emozioni crude e speranze tenaci, espresse con un linguaggio che danza tra passione, denuncia, introspezione, e il suo impegno nel denunciare le ingiustizie, senza perdere l’ironia. La natura è spesso presente nel
La bacheca della poesia
Le sensazioni lasciate dai lettori.
Bellissima!! (Marcella Usai)
bellissima (Pierfrancesco Roberti)
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!