Dialettali

I traso e jesco da ‘sta farmacia comme si fosse ‘na salumeria! ‘A spesa ca i faccio mo è parecchia: te ma…

Cala gosse de luna sora ale de luse che gira atorno a la possa ’spetando la rua del sol. Su ninsoi vérdi …

Migranti cu vrazza stisi ‘ncelu, mani di matri e patri ca cercanu aiutu, occhi fracillati du distinu, sco…

Poesia, cosa minore e manna tantu chi pienat de s’ intimu sentire onzi piega, sempre, a non finire, de im…

Vive la séra sentà fra ‘n dosso e l’altro, la spiana colori, la lissia, la comoda. La note l’è lì che l’a…

Si t’è ‘mparato a fa’ meza vessecchia e siente ‘a chiocca e nun surtanto ‘a recchia... Si attienne senza …

Linzola ianchi, ciauru di marsiglia, a vecchia è assittata ntà siggitedda i lignu o suli. U suli spacca i…

E mo’ ca ‘a nave trase dint’o puorto quaccuno dice ca nun c’è che fa’: è tiempo ca penzasse a s’abbentà. …

“Amò, te vojo dì sinceramente... -Je dissi un giorno, seria, a mi’ marito – Vorei fa testamento da ...VIV…

Quanno scrivo ‘na poesia e penzo a te... me trovo, all’improvviso, ind’ ‘a ‘nu suonno, ca fantasia me tro…

Visto che il tempo oggi fa culaia (1) voglio vedé se stempio un sonettino. Mi siedo cor piccì ar tavolino…

’A staggiona t’ ha accarezz’ ‘a parte ‘e dinto nu suspiro alliscia ll’anema penzanne ‘o tiempo ca se ne g…

Come sgolàde de usèi, i’è le strade ‘n Lessinia, dolse le òlta rotonde lì a poche spàne dal cel. Le marìd…

A scola è munnu, è celu di suli e stiddri c’attacca cori cu filu d’oru e d’argentu, jardinu di rampincant…

’Nta lu tempu, ’sta ranni muntagna pi tutti nu veru turmentu Vidennu to’ figghiu ricumpari lu passatu... …

Aggiu aspettate ‘o core int’’a n’attimo ‘e tiempo purtato ‘ e suspire ‘a ll’aria ca ij’ tenevo annascunnu…

Quantu parraiu ‘ntà ddu lustru ri luna mancu iò sacciu unni ristaru i mè paroli a sbattiri muru muru. Né …

Do nebie pì’ là le lava la malga, chièto chièto ‘l sol ’l se prepara a sugàrla, fato ‘l so dover le nébio…

Comme se scrive ‘stu nnapulitano? E vvote mentre scrivo m’addimmanne e spisso stongo cu ‘sta penna mmano …

‘Na gran travagghiatura, ‘nta la scola nun sposta sulu li mura. Ma si casca malata scumpari pi ‘na misata…

Pazziave ‘a morte ‘mbraccio a na nennella facennele sentì chella canzone ca parla ‘e tanta storie aggrazi…

Ancheu m’han faeto preventivö pe dime cose cömme sajà ö mae punto segûo d’arrivo quae de imbelinase in mâ…

Sugnu lìbbiru e scrivu chiddu ca vogghiu sugnu nu sugnaturi e nuddu mi po’ diri chiddu c’haia fari... jù …

Mastu Franchino ‘i Surriento ‘u riggiularo tene’a grazzia nun sulo a faticà. Tre centimetri ‘i fore squad…