Jack e la zucca d'halloween
Commenti (6)
Narra l'autrice, nella sua lirica, la tradizionale leggenda di halloween descrivendola in abili versi, gradevoli alla lettura, molto piaciuti
Conoscevo la leggenda, con una sfumatura leggermente diversa, ma con il medesimo senso. Ho letto questa poesia con molta piacevolezza e rendo merito a questa autrice poiché non è facile tradurre in versi le storie narrate. Complimenti a questa autrice per questa poesia graditissima!
Questa leggenda di Jack- o-Lantern ha dei punti in comune con quella de L'Ebreo errante. Nel secondo caso lo sgarbo fu fatto a Gesù che condannò l'Ebreo ad errare fino alla sua prossima venuta. Ma mentre nel caso di Jack si trattava di un delinquente comune nell'altra ravviso elementi di antisemitismo. Chissà se il monaco del XIII secolo estensore della storia si è ispirato effettivamente alla leggenda irlandese.
espressa in versi curati una leggenda d'altri luoghi, colpisce in modo particolare il tuo narrare complimenti cara amica poetessa completa.
bellissima questa tua lirica cara amica hai fatto una descrizione fantastica di questa festa autunnale una lettore molto filante e piacevole complimenti
La racconto sempre ai miei ragazzi più grandi, durante le lezioni d'Inglese e la ritrovo ora trascritta in versi con grande maestria! Complimenti all'autrice per quest'impresa davvero ardua!





