Natale
Nadâl
O vorès puartâ il Nadâl a ducj fruts che vain
e daur la gjonde che no àn viodude mai.
O vorès puartâ il Nadâl dulà che fasin lis vueris
e fa neveâ tante di che pâs
che ducj e podaran jemplâ la panze e il cjâf.
O vorès fermâ chel vieli cu la barbe blancje
e la mude rosse che al zire il mont
parsore la so grande slite d'aur
plene di ogni ben di Diu,
e disigj che il Nadâl nol a di sei simpri par Chei.
traduzione
Natale
Vorrei portare il Natale a Tutti i bambini che piangono
e offrire loro il gioco che non hanno visto mai.
Vorrei portare il Natale là dove fanno le guerre
e far nevicare tanta di quella pace
che tutti potranno riempirsi la pancia e la testa.
Vorrei fermare quel vecchio con la barba bianca
e il vestito rosso che gira il mondo
sopra la sua grande slitta d’oro
carica di doni
e dirgli che il Natale non deve essere sempre per gli Stessi.
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
Commenti (0)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
Ancora nessun commento. Scrivi il primo!