Si se putesse leggere dint'o core

Si tu putisse leggere dinto o core capisse quant'è grande chist'ammore, arrivato chianu chianu, senza fa rummore, e te n'accurgisse ca io pe te more, si sul me putisse leggere dint'o core. Si po putisse leggere o penziero, capisse quanto songo annammurato, oggi forze c'chiù assaj d'aieri, ringraziannete pe tutto o b'bene ca me dato, si sul me putisse leggere dint'o penziero. Però nun se po leggere dint'o core, ne tantomeno, po dint'o penziero, però si tu me guardi dint'a l'uocchi e me prumiette e me sta sempe vicino, t'accuorgi ca na lacrima è caruta, e dinte a chesta, si, ca ce può leggere, voglio restà cu te pe tutta a vita. traduzione italiano Se mi potresti leggere nel cuore capiresti quanto è grande il mio amore, arrivato piano piano, senza far rumore, e ti accorgeresti che per te muoio, se solo mi potresti leggere nel cuore. Se poi potresti leggermi nel pensiero, capiresti quanto sono innamorato, oggi forse molto più di ieri, ringraziandoti per il bene che mi hai voluto, se solo mi potresti leggere il pensiero. Però non si può leggere nel cuore, ne tantomeno, poi dentro il pensiero, però si tu mi guardi dentro gli occhi e prometti di restarmi sempre vicino, t'accorgi che una lacrima è caduta, e dentro questa, si, che potrai leggere, voglio restar con te tutta la vita.