Animas, bos abbiso:
Graziano Siotto
13 poesie pubblicate
+ Segui
O animas chi ballades in su mundu,
fachezzas ballos de tritura
ca pro bois, in su ballu tundu,
ata bennere chitto un’isciagura.
Omines cuntentos chi ballades,
imbriacande s’animos e sos coros
bois chi contra a Cristu peccadese,
lassae perdere de su corpu sos isfogoso.
Si pezzi Unu b’este a giudicare,
deo iscrio su chi Issu comandata,
a mie non depiese accusare,
ca este deus chi mi mandata.
De binu s’animu bostru est prenu
De dinare tenies disizzu,
Ma ata bennere chitto su serenu,
cando beniti de deus, su Fizzu.
Sempre custa bella Terra
In manos bostras s’est guastada,
sempre facies guerra,
ma cale fama sa morte bos dada?
In disizzu sezzisi de oro,
sempere de prus ‘nde cheriese
ma chi custu bos guastata s’animu e su coro,
proitte non lu cumprendiese?
Pro sas bostras ricchesas,
raccumandae s’anima a s’ifferru,
azzes a patire prus penas,
de su nudu corpu in iberru.
S’an aperrere sos chelos
e bois, chi in s’oro sezzisi ballende
azzes a gettare tristos lamentos,
ca s’ifferru bos est ispettende.
Non bos auguro male,
non cherrio fachere peccadu,
pacos ana essere sos de morte naturale
su chi Cristu s’at aere picadu.
Est caentande s’eternu focu
Cuntra a tie umana criatura,
pro su focu chi t’est brusiande,
assurta a mie, non b’ata cura.
Si juches isperanzia e cheres serenidade
fache a Deus sa Cunfessione,
Issu est prenu'e caridade;
fache prestu Comunione!
Ma si sichies chin su male a ballare,
fachende perversu ballu tundu,
prestu Deus ata falare,
pro bos eliminare dae custu mundu.
©
Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.
L'autore
Graziano Siotto
Commenti (1)
Accedi per lasciare un commento.Accedi
M
Marina Como7 settembre 2007
una bella struttura, e qualche cosetta che ho capito mi piace! ma davvero alcune cose non riesco a tradurle, credo sia un peccato!
