Poesia 16 novembre 2017 · lettura 2 min · 596 letture

g + Segui

SA SURBILE Mi mancaba s’alenu in nottes de de traschia, cando sos coettes c’apperian su chelu. sa surbile a inghiriu e sos laccheddos innossentes mujiata che- i su bentu disisperada. In cherta e coros birghines pro poder bentulare maghiarja maliditta bridica e Luzifferru, chin ocros de incantu non ti si podia mirare ca lampos ti juchian che istria intro e notte. Mudabas sa carena che fera intro e sa matta rasande malamente che tunchiu dae su moju, mantesa a manu tenta chin- d un’ anima malaitta torrande malas pacas a chie ti daba cara. Tìmia cherias, pedinde lastima a ti cazzare a sa sorte, ind- un’addobiu chene disizzu perunu, ca ti fughia finzas sa morte chilliande laccheddos a fiaccare criaturas. Traduzione LA STREGA Mi mancava il respiro nelle notti tempestose quando i lampi squarciavano il cielo, strega grifagna famelica sui pianti innocenti sibilava come il vento disperata. Bramare i cuori puri per poterli carpire, strega maledetta, matrigna di lucifero, negli occhi incantatori non ti si poteva guardare mentre lanciavi strali come una civetta notturna. Cambiavi il tuo aspetto come fiera nella foresta mentre pregavi il dolore con un sibilo grottesco, tenuta per mano ad un anima maledetta col cuore ingrato rendevi il male. Facevi paura, mentre fuggivi al destino, nei cupi incontri che nessuno voleva, perché ti fuggiva anche la morte nel dondolio di culle sulla purezza ignara.

♥ 0 💬 0

© Tutti i diritti riservati. L’opera è protetta dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633 sul diritto d’autore: è vietata la riproduzione, anche parziale, senza il consenso dell’autore.

gianni manca

sono nato e vivo a Nuoro nel cuore della Sardegna scrivo da quando ero un ragazzino ma sono rimasto un dilettante,è una mia grande passione mettere sulla carta le mie emozioni,è l'unico mezzo per poterle esternare,spero di poter trasmettere in chi mi legge le stesse cose che io provo nello scriverle.