Dialettali

Doppo d'avè magnato e ben bevuto li tre amichi arivorno a salutasse La furmichella disse "Che…

In lentu spruin: perlette da- u çê sciù e çime di pin sciù e secche

O lampetta da ciambella, da figgiêu t'ò mi çercon... "Mâe ciambella da

E passe stanche Pe sta sagliute erta e chien'è spine. A porte do paravise aggje perdute mò …

Mò capisco quanno 'nu core chiagne, mò capisco quanno ò munno è infame e

E' morta Concettina poveretta Se n'è annata come 'na madonna cor vestito celeste a vita stretta e …

Vulesse scrivere pur' io dint'a lingua mia, me vulesse 'mparà a scrivere o'napulitano. Oggi m'&egr…

Drento e vene frenexïa arvì u mette fïna a mì: l'è in rinasce de poex&iuml…

Puro l'eco se sbaja quarche vorta e ne lo stanzone voto de 'sto petto lei me risponne senza arcun rispett…

Du' preti convinti animalisti redimeno le bestie disperate. Er primo cià i pappagalli moralisti...…

Che ciêuve che ciêuve! L'arsua de vëi ormai fïnïa e- i sciti i rïe. A&uci…

Due vecchie signore co' l'affanno cercheno de salì su la coriera ma je ce vole un po' nun ce la fa…

Se te fermi a guardà er mare t'accorgi che c'hai ancora tanto d'amparare se poi guardi aa

Stò male, ma tu mica 'o capisce, nun 'o capisce, cà me serve luce. Me serve chella luce ch'…

"Vado e torno" Me dice er sogno quanno se fa giorno e cià la fregatura 'n pugno Me lasci…

Figlia... Ca tieni sale alla medulla lassalu jì s'amuri craparu, ca si na sira lu teni allu liettu…

Vabbe' lo ammetto: te giustifico se dopo 'sto scherzetto 'n po' antipatico te senti offeso e n' po' frust…

L'avevo intrufolata io lassù Era artiggianale, pora stella! M'era venuta così tanto bella..…

Ormai ho deciso: metto a cuccia ir cane, ir cortello ner fodero di còio, 'un arzo più la vo…

Si bussi co' li piedi perché ciai er core in mano t'apro, lo vedi? Però ce devi d'ann&agrav…

Ca bèlla lùna sta nòtte nun 'mpòrta se tu nu stàje cchiù cu me …

Staie ‘nfosa de gocce do sudore da notte e triemme pe’ stu viente, c’ a ‘a stiento t’accarezza. Vicino a …

Li rremmaggi nun èreno sovrani ma saggi de l'oriente più lontano che sapevano légge …

- Giulietta, ascorta, sémo ner casino tu' pa' nun vòle, ir mio meno che mai, qui bisogna tr…