Dialettali

Napule è... nà storia antica ca se sente dinte e viche, ca se legge nfaccia a gente ca fati…

La nöcc l’è tròpp sèrena, ì stèle ì pàr lùmì, n’del cièl la lùna piena, la vìagia pian pianì. La illumina…

Mè sirche la mùrusa adòma à la matina, in Alta Val Brembana e anche in Valtèlina. Ma dopo tàce àgn che sö…

Chesta sira an sè amò che, ndè la tèra dei manzöi meno mal ghe poca nif, issè al ve mia giò i vendöi. Not…

Boia, deh! E ci sto gavinosa a sguazza’ ‘nqua e ‘nlà per ir Tirreno! Ogni tanto sbircio un po’ fori dall’…

Öl trì de Fèvrèr, del dumela e set, amò turna sò che ndel Rifugio Lècc. ormai l’è dientada öna tradisiù, …

Costruit sö n’dù pradèl prope in fianc ala vàlada le denante a chela diga, in po’ ègia ma amò sana. A lè …

La sira l’è frègia, però ghè serè de mèla steline ol cièl à l’è piè. Bòtat zò sò la preda fò in mèz a ché…

Arda che nöcc serena, i stèle gliè d’argènt la lùna zèmò piena l’è inpo'che la risplènt. Arda come l’è ci…

L’è de Fundra öna frasiù, quater cà söta ù curnù la piasèta cò la cèsa, sempre vèrta per chi prega. Per r…

Quanno ca se fa scuro 'ndo reparto e voce e rummore so jute arrepusà sputo chella pasticca me soso…

Ammore mie, addie! na malincunie dint'all'anema e nu fridde int'è vene. Pure o sole luntane ncopp'…

Na fiata, centu fiate, mille fiate! ... Tieni a mente sta strana frase ti arte ca no teni ne capu ne cota…

Del mio brutto carattere ti voglio donare la parte migliore se te va de rischiare. Per carità de d…

Cumu all'assiddatu basta rigagnu all'arma 'nfelata è la tua vuce. Amicu, straniu scanusciutu, vici…

Mimoria canaglia, squarci neglia. Lustru di stelle, ‘llumini spiragliu. Riri, juachi, canti, balli, ‘mbaz…

Gridanu"Pace"ccù spinnu di guerra. Potenti spaturnati, a gurvenàri terra, su curt…

Quanno che vedo Voiagger o Quarche rimango sempre morto affascinata se parla sempre de perdute arche o co…

Lo so che te s’appressa sto spauracchio, però fatte coraggio fija bella stai bianca smunta che pari ‘no s…

L’estàt l’è miga rìada, zèmò dù mis chél piöf, mòdona che pèciada, a gò ol làcc ai zènòcc. Nel’òrt i mè p…

Attìa suli lucenti è dedicatu su chiantu amaru cittu e scunzulatu. Attìa giovent&ugr…

Friddu patutu, riviantu ntra lossa, si pianzu a chira fossa. Rucculi, preghiere e chjanti m'abbrancai all…

Piagher mi diat de bos tenner affacca pro sempre minores o pro unu pagu ancora piagher mi diat de boghes …

Signure fammi vientu diventare, vulu vicinu attia ppè 'nsussurrare, lassa lu suli in cielu, ullu t…